E-learning multilingue pour les sites étrangers

meertalige e-learning                      
Dans ce blog, nous explorerons davantage la possibilité de rendre les cours en ligne disponibles dans ProCademy pour les sites étrangers. Cela contribue à l’uniformité de votre commerce international et stimule la même méthode mondiale!
        

Grâce à la mondialisation et à la communication ultra-rapide via Internet, le commerce international devient plus facile et plus attrayant pour les entrepreneurs. Après tout, des clients du monde entier sont à votre porte, littéralement et au figuré. Une conséquence de cette tendance est que les entreprises néerlandaises ont plus de succursales à l’étranger. C’est un moyen efficace de mieux servir les nouveaux clients étrangers après tout. Les bureaux à l’étranger désignent souvent les employés étrangers. Et ils parlent souvent une langue différente.

Pourtant, les entreprises veulent continuer à montrer l’uniformité et à rationaliser continuellement les processus dans les différents pays. La même formation pour tous les employés – quel que soit le pays dans lequel ils travaillent et suivent la formation – est un moyen important d’y parvenir.

Cela peut sembler beaucoup de travail: offrir une formation adaptée à la langue de tous les employés. Heureusement, cela est négligeable avec le logiciel e-learning de ProCademy.

Traduire facilement le contenu d’apprentissage en ligne

Le logiciel ProCademy a été développé de telle sorte que divers changements peuvent facilement être mis en œuvre à grande échelle. Ainsi, lorsque vous effectuez un changement dans l’une de vos formations, vous pouvez immédiatement ajuster ce changement pour toutes les traductions liées. Par exemple, offrir la même formation dans plusieurs langues ne donne guère de travail supplémentaire, alors que la gamme est beaucoup plus grande.

Peu importe le nombre de pays dans lesquels vous êtes actif. Un composant d’enseignement peut être lié à un nombre illimité de traductions. Merci aux applications de ProCademy, vous pouvez gérer et ajouter des traductions complètement par vous-même. Ces  captures d’écran montrent comment la traduction des formations dans ProCademy fonctionne!

 

e-learning vertalen
Dans la capture d’écran ci-dessus, vous pouvez voir comment vous pouvez lier du matériel pédagogique existant à une traduction.
e-learning vertalen
Dans la capture d’écran ci-dessus, vous pouvez voir comment vous pouvez facilement copier le contenu de la leçon d’origine de sorte que vous n’avez qu’à remplacer le texte par la traduction.

Dans quelles langues ProCademy est-il disponible?

Le nombre de langues dans le monde n’est pas entièrement clair, mais la dernière estimation est basée sur six à sept mille langues. À cet égard, le nombre de langues dans ProCademy est un peu élevé. Mais heureusement, la plupart des langues pertinentes sont déjà présentes! Par exemple, ProCademy prend en charge toutes les langues de l’Union européenne.

N’hésitez pas à nous contacter pour une liste complète et à jour, mais pour l’instant les langues suivantes sont disponibles: bulgare, danois, allemand, anglais, estonien, finnois, français, grec, hongrois, irlandais, italien, croate, letton , Lituanien, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovène, slovaque, espagnol, tchèque, flamand et suédois.

Un large éventail avec la formation de ProCademy

 

Il devrait donc être clair que ProCademy peut être déployé dans le monde entier et a donc un très grand potentiel. Toutes les traductions sont faciles à gérer grâce au logiciel intelligent caché derrière ProCademy. En tant qu’employeur et développeur de formation, vous avez toujours un aperçu clair des traductions liées à certains contenus de lecture. Un petit effort supplémentaire, mais un gros résultat!

Enthousiaste à propos des fonctionnalités et des nombreux avantages d’une plateforme internationale d’apprentissage en ligne? Il y a une grande chance que la procademy puisse gagner du temps et de l’argent, et de nombreux employés bien formés feront des bénéfices! Pour le découvrir vous-même pour votre propre organisation, vous pouvez demander une démo ici  gratuitement.